Follow us on social media, via our newsletter and/or check our website regularly for information regarding current status of YOUR community enhancements! ¡Síganos en las redes sociales, a través de nuestro boletín y/o visite nuestro sitio web regularmente para información sobre mejoras en la comunidad! Bricks will be used to create walking paths in the new children’s all-access playground and dog park Los ladrillos se utilizarán para crear senderos para caminar en el nuevo parque infantil de acceso completo y parque para perros. B L cam 27 watsonvillerec.com | 231 Union St., Watsonville | 831.768.3240 Big things are happening at Ramsay Park! Watsonville’s largest inclusive playground is on the way — complete with upgraded sports fields and a brand-new dog park! The Ramsay Renaissance Project spans 26 acres and will be a PROYECTO RENACIMIENTO DEL PARQUE RAMSAY ¡Grandes cosas están sucediendo en el Parque Ramsay! El parque infantil inclusivo más grande de Watsonville ya está bajo construcción, ¡con campos deportivos renovados y un nuevo parque para perros! El Proyecto Ramsay Renaissance abarca 26 acres y será un verdadero cambio transformador para nuestra comunidad. Estamos trabajando arduamente para construir un espacio acogedor e inclusivo que refleje sus opiniones y necesidades. ¡Esperamos celebrar la reapertura de Ramsay Park con la comunidad en el 2026! friendsofwatsonvillepcs.org RAMSAY PARK “BUY A BRICK” FUNDRAISER RECAUDACIÓN DE FONDOS "COMPRA UN LADRILLO" DEL PARQUE RAMSAY CITY PLAZA REVITALIZATION PROJECT: Highlights of the project improvements include: PROYECTO DE REVITALIZACIÓN DE LA PLAZITA: Las obras de mejoramiento incluyen: Restoration of the historic bandstand (gazebo) Refurbishment of the fountain area with a brick plaza New picnic tables and benches Apermanent stage Four new art sculptures Drinking fountains with a bottlefilling station Additional landscaping and tree planting Restauración del quiosco histórico Renovación del área de la fuente (se instalará un patio hecho de ladrillo) Nuevas mesas y bancas Un escenario permanente para presentaciones Cuatro nuevas esculturas Fuentes de agua potable con estaciones para llenar botellas Se plantarán más plantas y árboles adicionales RAMSAY PARK RENAISSANCE PROJECT: true game-changer for our community. We’re working hard to build a welcoming, inclusive space that reflects your voice and needs. We look forward to celebrating the reopening of Ramsay Park with the community in 2026!
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA1MjUy