Follow us on social media, via our newsletter and/or check our website regularly for information regarding current status of YOUR community enhancements! ¡Síganos en las redes sociales, a través de nuestro boletín y/o visite nuestro sitio web regularmente para información sobre mejoras en la comunidad! 34 To learn more about the project's design concept, environmental review, landscape plan, and tree preservation efforts you can visit the city website at City Plaza Revitalization Project Fase 1 - comienza a finales de la primavera del 2026 | Renovación completa del quiosco y la fuente histórica Fase 2 - comienza en el otoño del 2026 | Plantación de 24 árboles nuevos, mejoras de la infraestructura e instalaciones nuevas. Para obtener más información sobre el concepto de diseño del proyecto, la revisión ambiental, el plan de jardinería y los esfuerzos de conservación de árboles, puede visitar la pagina web de la ciudad en: City Plaza Revitalization Project CITY PLAZA REVITALIZATION PROJECT: We’re getting the City Plaza ready for upcoming improvements scheduled to begin in Spring 2026. What’s coming? PROYECTO RENACIMIENTO DEL PARQUE RAMSAY El Proyecto Renacimiento del Parque Ramsay está cerca de completarse y se prevé que finalice a principios del otoño. Mientras tanto, aquí hay algunos aspectos destacados: Campo de uso múltiple – El campo deportivo de césped sintético atraveso un proceso de varios pasos para asegurar durabilidad, seguridad y rendimiento. La instalación de la alfombra de césped artificial se ha completado con éxito, y ahora están trabajando en distribuir el material de relleno para sostener las fibras del césped y proporcionar un campo acolchonado para mejorar el rendimiento. Luego continuaran a completar los detalles que restan en el perímetro del campo. Campo de Césped Natural (Campo de Fútbol Sotomayor) -El sistema de riego se ha instalado y se incorporo fertilizantes a la tierra para mejorar la estructura del suelo, así como la retención de nutrientes y agua. Luego continuaran con la instalación del sistema de drenaje. Parque Infantil y parque de perros: Se instalo equipo como bancos y mesas de picnic. Luego se instalaran las resbaladillas y el resto del equipo dejuego. ¡Síguenos en las redes sociales @WatsonvilleRec para mantenerte informados sobre la fecha de inauguración! PROYECTO DE REVITALIZACIÓN DE LA PLAZITA: Estamos preparando la Plaza de la Ciudad para las próximas mejoras que comenzarán durante la primavera del 2026. ¿Qué nos espera? COMMUNITY ENHANCEMENTS MEJORAS COMUNITARIAS Phase 1 - Begins late Spring 2026 | Full renovation of the historic gazebo and fountain Phase 2 - Scheduled to begin Fall 2026 | Planting 24 new trees, improved infrastructure, and exciting new amenities watsonvillerec.gov | 231 Union St., Watsonville | 831.768.3240 RAMSAY PARK RENAISSANCE PROJECT: The Ramsay Park Renaissance Project is nearing completion and is anticipated to be finalized by early Fall. Meanwhile, here are some highlights: Multi-Use Field – The synthetic turf sports field involved a multi-step process to ensure durability, safety, and performance. The artificial turf carpet has been successfully installed, and we are now working to distribute infill material to support the turf fibers and provide a cushioned field for enhanced performance. The next phase involves completing the remaining details in the perimeter of the field. Natural Turf Field (Sotomayor Soccer Field) - The irrigation system has been installed, and soil amendments were incorporated to improve soil structure as well as nutrient and water retention. Next a drainage system will be installed. All Inclusive Playground & Dog Park – Site furnishings including benches and picnic tables were installed. Remaining slides and play equipment will be installed in the coming months. Follow us on social media @WatsonvilleRec to stay updated on the opening date! Funded by Measure R, Prop 68 State Grants and the City of Watsonville Financiado por la Medida R, Subvenciones Estatales de la Proposición 68 y la Ciudad de Watsonville
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA1MjUy